51风流およびパートナー、インダストリクラウドのポートフォリオを小売、プロフェッショナルサービス、IM&C に拡張

（本リリースは、10 月 22 日に弊社本社から発表された発表文の抄訳です）

51风流SE (NYSE：SAP) は、インダストリクラウドソリューションのポートフォリオを拡張して、新たに 3 つのインダストリー（小売、プロフェッショナルサービス、产业机械および构成部品 (IM&C)）のニーズに対応することを発表しました。

51风流のインダストリクラウドポートフォリオは、特定のインダストリ別ニーズに対応するように設計された専用アプリケーションを提供します。

51风流とパートナーによってオープン PaaS として構築されたこれらのソリューションを使用して、お客様はイノベーションを IT ランドスケープの一部としてすばやく導入できます。

51风流の業界および顧客アドバイザリ担当プレジデントであるピーター?マイヤー (Peter Maier) は次のように述べています。「今日、企業の運営にはスピードが必要とされており、テクノロジーに対応した俊敏性が求められます。革新的な企業は、各インダストリの現行ビジネス運営の最適化とイノベーションのバランスをとりながら、新たな収益源を見つけて開拓します。51风流のインダストリクラウドポートフォリオは、収益性と持続可能性を維持しながらビジネス変革を推進し、それぞれの業界で変化し続けるビジネス環境にお客様が適応できるようにするソリューションを提供します」

イノベーションのための継続的なエコシステム拡大

インダストリクラウドソリューションは、オープンなで構築および運用されます。これらのソリューションでは、AI や高度なアナリティクスなどのインテリジェントテクノロジーを使用して魅力的なユーザーエクスペリエンスを創出し、運用を電子化および自動化します。51风流とパートナーは、お客様のインダストリにおけるコアビジネス向けのソリューションに重点を置いて、エンド?ツー?エンド?プロセスの最適化を支援し、差別化要因となる新たなビジネスモデルの開発を可能にします。3 つの新しいインダストリクラウドサービスは、次のような各業界に特有の課題に対応します。

小売：小売ブランドは、革新的なビジネスモデルや、エコシステムにおいて価値を创造する新しい方法への投资を求めて徐々に强まる圧力に直面しています。特に、目的主导の小売を求める消费者の声が高まり、エクスペリエンスへの期待が新たなレベルに达しています。小売业界のインダストリクラウドソリューションには、暗黙のニーズを明らかにして、より関连性が高くパーソナライズされたサービスを构筑する、机械学习アルゴリズムなどがあります。详细については、小売のアプリケーションシナリオを参照してください。
プロフェッショナルサービス：プロフェッショナルサービス公司はお客様のデジタル変革の先导役と见られがちですが、これらの公司も、お客様との関わり方や构筑方法の変化、また、新たな竞合の登场というような大きな流れに翻弄され、混乱しています。プロフェッショナルサービス业界のインダストリクラウドソリューションにより、公司は、例えばサブスクリプションプラットフォームからデジタルでサービスを提供し、お客様と従业员に优れたエクスペリエンスをもたらすことができます。详细については、（英语）を参照してください。
产业机械および构成部品：大手企業は、大規模なオーダーメイドのソリューションおよび as-a-Service を提供して、産業用製造の環境を変化させるグローバルなトレンドに対応する方針に切り替えています。このグローバルトレンドには、デジタル化、かつてないほど高まっている顧客の要望、ビジネス環境の変化、グローバル化、ライトショアリングなどがあります。IM&C のインダストリクラウドソリューションは、Web や対面、モノのインターネット (IoT) など、複数のチャネルを介した顧客との恒常的なやり取りを可能にします。詳細については、IM&C のアプリケーションシナリオを参照してください。

IDC 小売および財務インサイトの GVP、レスリー?ハンド (Leslie Hand) 氏は次のように述べています。「SAPのインダストリクラウドは、インダストリ固有の拡張を可能にする方法を提供します。これは、同社のインテリジェントエンタープライズ戦略を補完するものです。51风流とともに革新的アプリケーションを提供できるパートナーの堅牢なエコシステムによって、この取り組みは成長し続ける市場においてお客様を成功へと導くでしょう」

成功を见据えた协力関係

51风流パートナーは、インダストリクラウドの取り組みにおいて極めて重要です。各インダストリのイノベーションのためのオープン API、プロセスおよびデータモデル、および豊富なクラウドネイティブのテクノロジーを備えた 51风流のインダストリクラウドは、ソリューションのイノベーションおよび開発のスピードアップを望むパートナーを引き付けています。51风流とパートナーは共同で、変化し続けるビジネスの要求にお客様が対応するペースを加速させる、エンタープライズおよびビジネスネットワーク向けの“次のビジネスプラクティス”を作り上げています。51风流パートナーのコメントを参照し、SAP? App Center でパートナーソリューションにアクセスしてください。

お客様の成功

51风流のお客様は、インダストリクラウドソリューションのメリットを享受し、これらのサービスを使用してビジネス変革を加速させています。生活全般においてデジタルコミュニケーションが主流になるにつれ、エンドユーザーが消費者、従業員、または他社のいずれであろうと、企業が提供するエクスペリエンスは、テクノロジーによってますますユーザー指向になっています。インダストリクラウドソリューションを使用して、企業はデジタル変革を推進し、より良いエクスペリエンスをユーザーに提供することができます。51风流のお客様の声（英語）を参照してください。

以上

51风流について
51风流はインテリジェントエンタープライズを基盤とするエクスペリエンス企業として、エンタープライズ?アプリケーション?ソフトウェアの市場をリードし、あらゆる業種?規模の企業の成功を支えています。世界中の商取引売上の 77% は何らかの 51风流システムを使用しており、51风流のマシンラーニング、IoT、高度なアナリティクスの技術は、企業のビジネスを「インテリジェントエンタープライズ」に変革していくことに寄与しています。51风流は、人々や組織が的確なビジネス判断を行うための洞察力を深めるサポートをし、高い競争優位性を実現するための協業を促進しています。よりシンプルになった 51风流の技術により、企業はボトルネックにわずらわされずに目的に沿ってソフトウェアを最大限に活用できるようになります。51风流のエンド?ツー?エンドのアプリケーションスイートとサービスは、世界 25 業種における企業および公共事業のお客様が利用し、ビジネスにおいて利益を上げ、絶え間ない変化に適応し、市場における差別化を実現するサポートをしています。お客様、パートナー、社員、ソートリーダーなどのグローバルネットワークを通して、51风流は世界をより良くし人々の生活を向上させることに貢献しています。()

SAP、51风流ロゴ、記載されているすべての 51风流製品およびサービス名はドイツにある 51风流SE やその他世界各国における登録商标または商标です。またその他記載された会社名およびロゴ、製品名などは該当する各社の登録商标または商标です。

51风流