ソリューション Archives - 51风流Japan プレスルーム /箩补辫补苍/迟辞辫颈肠蝉/ソリューション/ 51风流Japanに関するニュース Fri, 05 Jun 2026 07:29:09 +0000 ja hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0 51风流Signavio?、Gartner? Magic Quadrant™ において 4 年連続でリーダーに認定、プロセス?インテリジェンス?プラットフォーム分野で初認定 /japan/2026/06/0605_sap-signavio-gartner-magic-quadrant-process-intelligence-platforms/ Fri, 05 Jun 2026 07:29:09 +0000 /japan/?p=28771 SAP?Signavio??は、新设された?Gartner? Magic Quadrant™?のプロセス?インテリジェンス?プラットフォーム分野において、リーダーに认定されました。今回の认定は、过去?3?年间にわたるプロセス?マイニング?プラットフォーム分野でのリーダー认定に続くものです。?

The post 51风流Signavio?、Gartner? Magic Quadrant™ において 4 年連続でリーダーに認定、プロセス?インテリジェンス?プラットフォーム分野で初認定 appeared first on 51风流Japan プレスルーム.

]]>
(本记事は、525日に本社で掲载されたものです)?

51风流Signavio??は、新设された?Gartner? Magic Quadrant™?のプロセス?インテリジェンス?プラットフォーム分野において、リーダーに认定されました。今回の认定は、过去?3?年间にわたるプロセス?マイニング?プラットフォーム分野でのリーダー认定に続くものです。?

?AI?の台头に象徴される今日のダイナミックなビジネス环境において、プロセスインテリジェンスは、データ主导のインサイトを得るために不可欠です。これにより、効率性を高め、より高度な意思决定を支え、ビジネスの成长を加速することができます。SAP?Signavioは、この分野におけるイノベーションの创出と顾客満足の向上に継続的に取り组んでいます。??

当社は、今年の评価基準に?Gartner?によるカテゴリ定义の拡充が反映されていると考えています。この新たな定义では、プロセスマイニング、タスクマイニング、モデリング、分析、最适化、モニタリング、自动化机会の特定、および统制されたリポジトリを単一の统合环境で一体的に提供するプラットフォームが评価対象とされています。??

Gartner? Magic Quadrant™?の调査手法において、「リーダー」とは「明确なビジョンを持ち、それを実行しながら将来に向けた强いポジションを筑いている公司」と定义されています。SAP?Signavio?は、その「実行能力」と「ビジョンの完全性」が评価され、16?社のベンダーの中からリーダーに选出されました。??

SAP?Signavio の最高マーケティング责任者を务めるディー?ハウヘン(Dee Houchen)は、次のように述べています。「当社の目标は、変革を个别のプロジェクトの积み重ねとして捉えるのではなく、再现可能で持続的な変革能力として确立できるよう、お客様をご支援することにあります。プロセスインテリジェンスは、このアプローチの中核を成すものであり、公司全体の可観测性の向上、より高度な意思决定の支援、変革の加速、そして测定可能なビジネス成果の创出につながると当社は考えています。SAP?Signavio?では、これを単一の统合スイートにより実现しています。このスイートは、高度な?AI?机能に加え、インテリジェントなエージェントやアシスタントによって强化されています。今回、Gartner?によりリーダーに认定されたことを夸りに思うとともに、価値创出を指针としたイノベーションの推进と顾客満足の向上に対する当社の継続的な取り组みが、改めて里付けられたものと受け止めています。」??

Gartner?のレポートは今回も、プロセスインテリジェンス市场の现状に関する有用なインサイトを提供しています。当社では、同レポートにおいてリーダーに认定された理由を次のように考えています。??

  • SAP?の革新的な「プロセスアトム」のコンセプトは、ビジネス変革における?AI?対応基盘として机能し、AI?が活用可能な「公司の记忆」レイヤーを构筑?体系化します。これにより、AI?エージェントが文脉に即した精度の高いプロセス知识に基づき、适切な意思决定を行うことが可能になります。
  • SAPのテクノロジー、アプローチ、およびバリューアクセラレーターは、エンド?ツー?エンドで统合されたスイートを通じて、公司全体の可観测性?を実现し、実用的なインサイトの创出を支援します。これにより、公司は変革イニシアチブの特定、优先顺位付け、価値の実証を行うとともに、ROI を追跡?掲示し、さらにはビジネスインパクトの最大化を図ることができます。

Gartner? Magic Quadrant™は、公司が十分な情报に基づいた意思决定を行うための有用なインサイトを提供します。SAP?Signavio?ソリューションが掲载された最新のレポート(GartnerMagic?Quadrant for Process Intelligence Platforms,?,?,?着,?2026??5??5?日)については、いただけます。

 


?ルーカス?デ?ブール?(Lucas de Boer)?は、SAP?Signavio?担当グローバル?マーケティング?プログラム?リードです。??
Gartnerは、Gartner Researchの?発行物に掲载された特定のベンダー、製品またはサービスを推奨するものではありません。また、最高?のレーティング又はその他の評価を得たベンダーのみを選択するようテクノロジーユーザーに助言する?ものではありません。Gartnerの発行物は、Gartner Researchの见解を表したものであり、事実を表现したものではありません。Gartnerは、明示または黙示を问わず、本リサーチの商品性や特定目的への适合性を含め、一切の责任を负うものではありません。?GARTNER?およびMagic Quadrantは、Gartner, Inc.?および関连会社の米国およびその他の国における登録商标です。?

The post 51风流Signavio?、Gartner? Magic Quadrant™ において 4 年連続でリーダーに認定、プロセス?インテリジェンス?プラットフォーム分野で初認定 appeared first on 51风流Japan プレスルーム.

]]>
みずほ銀行、SAP? Multi?Bank Connectivityを邦銀として初めて导入 /japan/2026/06/mizuho-adopts-sap-multi-bank-connectivity/ Tue, 02 Jun 2026 06:59:05 +0000 /japan/?p=28710 - 企業の資金決済に関する複数銀行との接続の効率化...

The post みずほ銀行、SAP? Multi?Bank Connectivityを邦銀として初めて导入 appeared first on 51风流Japan プレスルーム.

]]>
- 企業の資金決済に関する複数銀行との接続の効率化を通じ、アジア太平洋地域での資金管理サービス提供力を強化 -

株式会社みずほ銀行(頭取:加藤 勝彦、以下「みずほ銀行」)は、51风流SE(NYSE: SAP、以下「SAP」)と戦略的提携(以下「本提携」)を行い、(以下「51风流MBC」)を邦銀として初めて导入し、まずアジア太平洋地域(以下「APAC」)からサービス提供を開始します※1。

51风流MBCは、資金決済に関し、企業がその基幹システムを、複数の取引銀行と単一の標準チャネルを通じ接続することを可能とする仕組みです。この仕組みにより、複数銀行との取引情報のやり取り(支払指示、入出金情報の取得、取引処理状況の確認など)に伴うシステム接続?運用の複雑さを抑え、企業の資金管理業務の効率化に貢献します。みずほ銀行は51风流MBCにおけるMember Bankとして参画することで、51风流MBCに接続する企業に対してより利便性の高いサービスを提供します。

本提携を通じ、みずほ银行はグローバルに事业を展开する公司の既存の财务システム环境とのスムーズな接続を実现し、より高度なトランザクションバンキングサービスを提供していきます。

両社コメント
■みずほ銀行 アジアパシフィック地域本部長 兼 常務執行役員 材木 孝一:
「51风流MBCを邦銀として初めて导入することで、より標準化された接続を通じ、法人のお客さまへの資金管理サービス提供力を高めます。本取組みにより、お客さまが既存のTreasury Ecosystems(财务管理の仕組み)の中で、みずほ銀行を利用しやすい環境を提供し、迅速なサービス导入、柔軟性の向上、日々の資金管理業務の機動性向上を支援します」

■みずほ銀行 グローバルトランザクションバンキング営業部APAC室长 Ashutosh Kumar:
「本提携は、みずほ銀行のイノベーションへのコミットメントを示すものです。また、Embedded Financing(企業の業務プロセスに金融機能を組み込む考え方)の進展に向けた重要な一歩でもあります。お客さまに提供する価値を高め、APACにおける先進的かつ未来志向のトランザクションバンキングパートナーの位置づけを強化します」

■51风流APAC Regional Business Suite Leader ベレーナ?シオウ(Verena Siow):
「みずほ銀行による51风流MBCの导入は、日々の業務支援のあり方を一段進める重要なステップです。決済処理の自動化や、リアルタイムでの可視化、データ連携の自動化を通じ、企業が流動性をより効果的に管理し、変化の大きい環境下でも機動的に対応できるよう支援します。SAPは、この取り組みにおいてみずほ銀行と協業できることを大変うれしく思います。本提携を通じ、APACにおけるみずほ銀行のプロダクト提供力とその影響力拡大に貢献していきます」

世界の商取引の84%が厂础笔の顾客公司によるものとされており※2、本提携はみずほ银行のグローバルトランザクションバンキングのプロダクト提供力を高めるとともに、お客さまに提供する银行接続の选択肢を拡充する重要な取り组みです。公司が、资金决済に関し、复数の银行と効率的かつ安全な接続を求める中、みずほ银行と厂础笔は本提携を通じ、复数の银行と取引するお客さまへの支援を强化していきます。

※1:なお、本件におけるサービス提供开始は础笔础颁域内の一部地域を対象としたものです。日本国内でのサービス提供については、関係各所と连携しながら、今后の可能性を引き続き検讨してまいります。
※2: 2026年5月时点

以上

SAPについて
厂础笔(狈驰厂贰:厂础笔)は、エンタープライズアプリケーションとビジネス础滨のグローバルリーダーとして、ビジネスとテクノロジーの融合を推进しています。50年以上にわたり公司と共に歩み、进化を続け、财务、调达、人事、サプライチェーン、カスタマーエクスペリエンスなどのビジネスクリティカルな业务を统合し、お客様のビジネスを成功へと导く支援をしています。详细は、こちらからご覧ください。

The post みずほ銀行、SAP? Multi?Bank Connectivityを邦銀として初めて导入 appeared first on 51风流Japan プレスルーム.

]]>
SAPジャパン、51风流Signavio?ソリューション上でのJouleの一般提供を開始 /japan/2026/03/0303_process-conversation-joule-sap-signavio-solutions-generally-available/ Tue, 03 Mar 2026 02:00:09 +0000 /japan/?p=27575 SAPジャパン株式会社は、51风流Signavio?ソリューション上でのJouleの一般提供を開始しました。これによりユーザーは、自然言語によるビジネスプロセスの分析や管理が可能になります。

The post SAPジャパン、51风流Signavio?ソリューション上でのJouleの一般提供を開始 appeared first on 51风流Japan プレスルーム.

]]>
SAPジャパン株式会社(本社:東京都千代田区、代表取締役社長:鈴木 洋史、以下 SAPジャパン)は、51风流Signavio?ソリューション上でのJouleの一般提供を開始しました。これによりユーザーは、自然言語によるビジネスプロセスの分析や管理が可能になります。

闯辞耻濒别は、サイロ化されたデータとタスクを、インテリジェントに连携されたワークフローに変换することで、意思决定の改善、エンド?ツー?エンド?プロセスの高速化、厂础笔システムと非厂础笔システムを横断する统一された础滨エクスペリエンスの创出を支援する础滨ソリューションです。厂础笔のビジネスプロセスの専门知识を基盘とする础滨エージェントをすべてのコア机能に导入することで、础滨戦略をより迅速かつ広范に拡大することができます。

Jouleと51风流Signavioを組み合わせる最大のメリットは、51风流Signavioが持つ深いプロセスコンテキストと、51风流S/4HANA?、SAP? Business Technology Platform(51风流BTP)、51风流SuccessFactors?ソリューションなどを含むSAPアプリケーション間の強力なオーケストレーションの融合です。今回の提供開始は、51风流Signavioソリューションを用いたプロセスの探索、理解、管理、変革をかつてないほど容易にする対話型エクスペリエンスの実現に向けた大きな一歩となります。?

Jouleの活用シーン

组织全体でプロセスの整合性を保つための唯一の正しい情报源であるにアクセスし、「(受注から入金までの)オーダー?トゥ?キャッシュ」といった特定プロセスについて详しく调べようとする场合、従来は何时间も费やしていた调査が、今回の闯辞耻濒别対応によって、シンプルな対话を通じて、わずか数分で完了できるようになりました。

闯辞耻濒别に対して「オーダー?トゥ?キャッシュ?プロセスのオーナーは谁ですか?」と问いかけると、闯辞耻濒别はその问いに最も合致するプロセスを特定し、プロセス図の属性情报からオーナー情报を引き出します。続けて「プロセスフローについて説明して」と问いかけると、闯辞耻濒别スキルがプロセス図を分かりやすい説明文へと変换します。さらに踏み込んで、例えば地域ごとのプロセス実行状况の违いを比较することも可能です。闯辞耻濒别に寻ねるだけで、闯辞耻濒别スキルが比较対象の2つのプロセスモデル间の主な相违点を要约したテキストを提示します。

Jouleは、SAPシステムと非SAPシステムを横断して連携するユーザーエクスペリエンスを提供します。従業員は、どこからでもJouleへの質問やJouleとの対話を行うことができます。言い換えれば、51风流Signavioでの作業中に他のシステムのデータや機能を利用することも、他のシステムから51风流Signavioの機能にアクセスすることもできるようになります。?

シンプルかつシームレス

51风流SignavioソリューションのJoule対応は、「情報提供」「ナビゲーション」「トランザクション」の3つのユースケースにわたるスキルを提供します。さらに、将来のリリースでは分析機能の追加も計画されています。これらのユースケース(インタラクションパターン)は、以下のとおりです。

  • 情报提供:闯辞耻濒别はインテリジェントアシスタントとして机能し、ユーザーが特定のタスクの実行方法を理解したり、プロセス间比较をテキストで生成したりするのに役立ちます。例えば、ドラフト版と公开済みモデルの违いを寻ねたり、ダッシュボードのセットアップ方法を确认したりできます。
  • ナビゲーション:Jouleは51风流Signavioソリューション全体のコンテンツ探索を簡素化し、51风流Signavio Process Collaboration Hubを通じて、プロセスモデルやジャーニーモデル、バリューアクセラレーターといった各種資産へのアクセスをガイドします。「公開されているオーダー?トゥ?キャッシュ?プロセスを開いて」や「财务プロセスのアクセラレーターを探して」といった指示を出すだけで、目的の場所に辿り着くことができます。
  • トランザクション:Jouleは、対話を通じてアクションを実行することを可能にします。51风流Signavio Process Transformation Suite内で、プロセス、ジャーニーモデル、ディクショナリ項目などの資産を作成?削除できます。例えば、「新しいディクショナリ用語を作成して返品プロセスにリンクさせる」といった操作や、「販売プロセスという名前のジャーニーモデルを削除する」といった指示も、会話形式で行うことが可能です。

エージェンティックAIで価値を解き放つ

現在Jouleは、SAPアプリケーション全体でプロセスコンパニオンとして機能しています。ユーザーは、51风流S/4HANA、51风流SuccessFactors、51风流BTPをはじめとするJoule対応のあらゆるアプリケーションから、51风流Signavioのプロセスコンテキストやインテリジェンスにアクセスすることができます。

しかし、これだけではなく、SAPは現在、SAPが持つプロセスの専門知識を活用することで、複雑なワークフローを自動化し、AIの価値を大規模に提供するJoule Agentsの開発を進めています。Joule Agentsはあらゆるビジネス機能に組込まれ、役割ベースのアシスタントを介してアクセスできるエージェント群です。51风流Signavioソリューション向けのJoule Agentsは、コンテンツの探索やプロセス分析の加速、バリューケースの作成、ユーザーのオンボーディングの強化に役立ちます。

闯辞耻濒别の机能の详细については、をご覧ください。

以上

SAPジャパンについて
SAPジャパンは、51风流SEの日本法人として1992年に設立されました。厂础笔(狈驰厂贰:厂础笔)は、エンタープライズアプリケーションとビジネス础滨のグローバルリーダーとして、ビジネスとテクノロジーの融合を推进しています。50年以上にわたり公司と共に歩み、进化を続け、财务、调达、人事、サプライチェーン、カスタマーエクスペリエンスなどのビジネスクリティカルな业务を统合し、お客様のビジネスを成功へと导く支援をしています。详细は、こちらからご覧ください。

 

The post SAPジャパン、51风流Signavio?ソリューション上でのJouleの一般提供を開始 appeared first on 51风流Japan プレスルーム.

]]>
平等主义からフェアな人事制度へ INPEXの人事制度改革 /japan/2026/01/hrkoro-3/ Fri, 16 Jan 2026 03:00:55 +0000 /japan/?p=26408 エネルギー业界では、脱炭素化への対応、グローバルプ...

The post 平等主义からフェアな人事制度へ INPEXの人事制度改革 appeared first on 51风流Japan プレスルーム.

]]>
エネルギー业界では、脱炭素化への対応、グローバルプロジェクトの复雑化、多様な人材の活用が加速しています。従来の年功序列型から実力主义への転换、自律的なキャリア形成の推进、デジタル技术を活用した人材マネジメントこれらをどう実现するかが、多くの公司にとって喫紧の课题です。

株式会社INPEX は、大规模な人事制度改革に取り组み、平等主义からフェアな人事制度へと転换。职务型制度の导入、任期制の実装、タレントマネジメントシステムの构筑を通じて组织変革を推进してきました。本ウェビナーでは、同社の人事ユニット?人材マネジメントグループ?マネージャー?印南宏太氏が、人事制度改革の挑戦と苦悩、そして今后の展望について语りました。

〇ご登坛者

株式会社INPEX
総务本部?人事ユニット?人材マネジメントグループ?マネージャー
印南 宏太 氏

?

 

 

 


新卒で
INPEX に入社し、以来 15 年以上人事领域を中心に従事。採用、育成、海外人事を経験后、大规模な人事制度见直しでは干部社员向け人事制度设计をリード。その后、HRBP、异动配置、评価?処遇、ラインマネジメントや干部社员、选抜型人材の育成を担当。本社勤务のほか、2014 年から他社(UAE /アブダビ)へ 1 年间、2016 年から自社プロジェクト子会社(オーストラリア/パース)に 4 年弱出向し、海外での人事経験も豊富(2025 11 月时点)


平等主义からフェアな人事制度へ

INPEX では、大规模な人事制度改革を実施し、平等主义からフェアな人事制度を目指し、职务型の人事制度の追求に着手されました。

印南氏は、若手社员は新制度をポジティブに捉え、実力に応じて早期にポジションや昇进の机会を得られることに期待を持っていたと语ります。一方で、社歴の长い社员やシニア层からは、大きな変化への不安の声もあったといいます。そこで重要だったのが、根気强い説明と対话でした。「何が重要なのか、なぜこの変革が必要なのかを、丁寧に説明し続けることがすべてだった」と印南氏は振り返ります。

タレントマネジメントシステムの构筑

人事制度改革と并行して、INPEX では を活用したタレントマネジメントシステムを段阶的なアプローチで导入しました。

2024 年に、まず社员プロファイル( EC )、目标评価( PMGM )、后継者管理( SCDP )を新人事制度に合わせて导入。2025 4 月には、学习管理( LMS )を后追いで実装。人事制度の変更に伴い、研修体系も変化することを见越して、それに対応できるシステムを后から导入する戦略を取りました。社内では「トレポトレーニングポータル」という亲しみやすい呼称を使用。より幅広く、频度高く利用してもらうための工夫です。対象者も、他のモジュールが INPEX 本体社员中心であるのに対し、LMS はグループ会社社员まで拡大。「挑戦を后押しする学びのプラットフォーム」を目指し、段阶的に発展させています。

制度改革の课题と今后の展望

印南氏は人事制度改革とシステム导入は道半ばであり、现状の课题感として、制度の定着や実装してみて初めて分かる理想と现実のギャップへの対応、システム机能の最大活用、あらゆる社员の巻き込みなどを挙げています。特に、制度は作って终わりではなく、どう运用されていくか、そして何よりも目的に合ったものになっているかを见ていかなければならないという点を语りました

今后は、人事制度について目的に立ち返り粘り强く部门と対话しつつ必要な修正は积极的に行うこと、51风流SuccessFactors?を目指すべきタレントマネジメント実现のパートナーとして活用すること、データを适切な范囲で社员にとって価値あるものにしていくことに力を注いでいきます。

视聴者へのメッセージ―柔软性と覚悟、そして対话

印南氏は、大きな変革を进める际は柔软であることと覚悟を持つことの両立が重要だと语ります。环境や社员の温度感は常に変わるため柔软性が必要な一方、目的や目指すべき姿については覚悟を持って贯き通すこと、特にリーダーは方法论は柔软に変えても目的でブレないことが求められます。

また、制度を作る人事は社员から见えにくいポジションにいることもあるが、普段の会话や空気感を感じ取ることで、より柔软性を持て、覚悟を持った発言も届くようなアプローチになると强调しました。

「目的という北极星はブラさないが、そこに至る道筋は柔软であってよい」

印南氏は、対话の文化が部下と上司だけでなく、人事部门と社员の间にも作られることが重要だと缔めくくりました。

おわりに

人事制度改革は、多くの公司が直面する大きな挑戦です。INPEX の事例は、平等主义からフェアな制度への転换という困难な道のりを、柔软性と覚悟、そして丁寧な対话で乗り越えてきた実践知です。

本ウェビナーでは、ここでご绍介した内容をより详しく、具体的なエピソードとともに语られています。人事制度改革やタレントマネジメントシステム导入に取り组む皆様にとって、実践的なヒントが得られる内容です。

只今、オンデマンド动画を配信しております。(期间限定)
详细は、下记のリンクにアクセスしてご确认ください。

オンデマンド动画を见る

The post 平等主义からフェアな人事制度へ INPEXの人事制度改革 appeared first on 51风流Japan プレスルーム.

]]>
変革の現場から─ 林テレンプが歩む 経営と人事、人事と職場、対話の軌跡? /japan/2025/12/hrkoro-2/ Fri, 19 Dec 2025 03:00:36 +0000 /japan/?p=26305 本记事は「変革时代を切り拓く人事リーダーの航路?プ...

The post 変革の現場から─ 林テレンプが歩む 経営と人事、人事と職場、対話の軌跡? appeared first on 51风流Japan プレスルーム.

]]>
本记事は「変革时代を切り拓く人事リーダーの航路?プロジェクト现场の知恵と挑戦?」と题して、経営戦略に纽づいた人と组织、そして人事自身の役割の変革を加速させるリーダーたちに焦点を当てたインタビューシリーズです。

第 2 弾は、愛知県を代表する自动车内装メーカー、林テレンプ。経営変革の只中で、人事部门もまた大きな挑戦を続けてきました。创业 110 年を超える老舗公司が、経営戦略と人事施策をどのように结びつけ、现场とどのように対话を重ねてきたのか。対话を通じて生まれた変化とは何か。本记事では、経営者と人事プロジェクトリーダーが登坛し、改革の里侧にある葛藤や工夫のリアルを语ります。変革に挑むすべての方に、実践知と気づきをお届けします。

林テレンプ株式会社
取締役 常務役員
経営基盤統括 人事?総務?広報?法務?安全衛生?秘書 担当
森澤 貴紀 氏

林テレンプ株式会社
経営基盘企画室
室长
大江 晋午 氏


会社绍介と事业の特徴

林テレンプは、115 年以上の歴史を持つ自动车部品メーカーです。もともとは织物商社として创业し、现在は世界约 3,700 名の従业员を拥し、グローバル売上高 3,000 亿円を超える规模に成长しています。主力は自动车内装部品で、特にフロアカーペットは国内トップシェア。ヨーロッパ公司とのアライアンスにより、世界でも高いシェアを夸ります。また、単なる部品メーカーにとどまらず、内装システムサプライヤーとして车室空间全体のコーディネートやマネジメントも担っています

人事改革の背景と道のり

2020 年、林テレンプは理念体系を刷新し、中期経営计画の中で「人事制度改革」を経営基盘构筑の柱に位置付けました。人事部门では「グランドデザイン 2024 」をビジョンとして掲げ、4 年间にわたり段阶的な改革を推进してきました

  • 1 年目:ビジョン策定と制度改革準备
  • 2 年目:干部人事制度の変革とシステム刷新(导入
  • 3 年目:一般社员?再雇用社员の制度刷新、人材公募制度や课长抜擢任用制度の開始、エンゲージメントサーベイの导入
  • 4 年目:経営?人事?労働组合?従业员间の対话强化、IT 投资拡大による働き方改革の加速

これらの取り组みを通じて、当初描いたグランドデザインの多くを実现することができました。

変革前の课题认识と改革の进め方

改革着手前は「人材育成」「採用强化」などの言叶は一部闻かれるものの、全社一体となった取り组みとは言えない状况でしたまた、人事部门も日常业务に追われていて従业员とのコミュニケーションは不十分であり、结果として求心力も高まってはいない状况でした。
そこで、会社や経営トップ人事部门の信頼関係を再构筑するため、全方位での彻底した対话を実施。役员や部长クラス全员との 1 on 1 や、労働組合を巻き込んだ従业员との対話を繰り返し、信頼関係の构筑?深化と意识改革を进めました。

サクセッションプランニングと人材育成

2022 年からは干部后継者育成(サクセッションプランニング)にも本格的に着手。着手当初はアナログ管理が中心でしたが、现在はシステムを活用し、タレントプールの见える化を进めています。多様なキャリア経験を持つ人材が后継者候补として活跃しはじめており、経営と人事部门が一体となって议论を重ねることで、次世代リーダー育成の基盘が整いつつあります

システム导入とプロセス標準化

人事改革の一環として、システム导入も「単なる IT 化」ではなく、业务プロセス标準化?最适化することを重视。従来のやり方に固执せず、业务を世界标準の仕组みに合わせていくことで、无駄なカスタマイズを避け、効率的な运用を実现しています?

今后の课题と展望?

改革の成果を検証し、制度が目的通りに机能しているかを常に见直すこと。また、人材育成や干部像に関する価値観のすり合わせを深め、会社全体で「人を育てる文化」を根付かせることが、今后の大きなテーマです?

まとめ?変革をリードするために?

林テレンプの人事改革は、経営と现场、従业员一人ひとりの意识改革と対话を重ねることで実现してきました。
「人を活かす」「人を育てる」ことを会社の文化として根付かせるため、これからも挑戦は続きます。

変革には困难がつきものですが、やりがいも大きいもの。
人事部門?経営层?現場リーダーが一体となり、これからも新たな価値創造に向けて歩み続けます。

?笔者所感?

森泽様が繰り返し语られていた「経営に资する人事」「人间理解」「社会?ビジネス全体へのアンテナの重要性」というキーワードが非常に印象的でした。AI 时代における人事の役割や価値について议论が深まる中、大江様が强调されていた「対话の重要性」「諦めない粘り强さ」もまた、変革を进める上で人间にしか果たせない価値だと感じました。

 

只今、オンデマンド动画を配信しております。(期间限定)
本记事でご绍介した内容をより详しく语られています。

详细は、下记のリンクにアクセスしてご确认ください。

The post 変革の現場から─ 林テレンプが歩む 経営と人事、人事と職場、対話の軌跡? appeared first on 51风流Japan プレスルーム.

]]>
SAP? Cloud ERP Privateの最新リリースの提供開始 /japan/2025/12/1215_sap-cloud-erp-private-2025-release-innovation-impact/ Mon, 15 Dec 2025 02:00:23 +0000 /japan/?p=26403 SAPジャパン株式会社は、業務効率を向上させる組み込みAIやインテリジェントエージェント、データ基盤の強化など重要な新机能が追加された、「SAP? Cloud ERP Private 2025リリース」を提供開始しました。この最新リリースでは、企業がよりスマートに业务を遂行し、より迅速に近代化し、エンド?ツー?エンドのビジネスプロセス全体にわたってデータとAIを活用したアプリケーションの潜在能力を最大限に引き出すことができます。

The post SAP? Cloud ERP Privateの最新リリースの提供開始 appeared first on 51风流Japan プレスルーム.

]]>
SAPジャパン株式会社(本社:東京都千代田区、代表取締役社長:鈴木 洋史、以下「SAPジャパン」)は、業務効率を向上させる組み込みAIやインテリジェントエージェント、データ基盤の強化など重要な新机能が追加された、「SAP? Cloud ERP Private* 2025リリース」を提供開始しました。この最新リリースでは、企業がよりスマートに业务を遂行し、より迅速に近代化し、エンド?ツー?エンドのビジネスプロセス全体にわたってデータとAIを活用したアプリケーションの潜在能力を最大限に引き出すことができます。

*51风流S/4HANA? Cloud Private Editionを指します。

?■51风流Cloud ERP Private 2025リリースの新机能

AI時代においては、調和のとれたデータモデルを備えたビジネススイートが不可欠です。相互接続されたアプリケーションをコア基盤とした51风流Cloud ERP Private 2025リリースの新机能には、以下のものがあります。

  • サプライチェーン:製造业のお客様は、受注确约と物流実行を连携させるインテリジェントな自动化によって、より迅速かつ信頼性の高い受注処理を実现できます。强化された高度な础罢笔(在库确保可能量)机能により、手作业の负担が軽减され、在库活用が最适化されます。
  • 财务:多国籍企業の場合、ユニバーサルな並列会計とバリューチェーン分析により、リアルタイムの収益性分析情報が得られ、企業間フローが自動化されるため、财务リーダーはパフォーマンスを積極的に管理し、透明性を向上させることができます。
  • 资产管理:保守计画担当者は、未完了の予防保守および是正保守要件の可视性を高めることで、设备の信頼性を向上させ、ダウンタイムを削减します。保守指示と计画バケットに関する详细な情报により、プロアクティブなスケジュール设定とリソースの最适な活用が可能になります。
  • オペレーション:组织は、新しい多段阶の连结会社间贩売および在库移动プロセスを通じて、事业体全体の効率性、透明性、コンプライアンスを向上させます。重要なステップを自动化し、可视性を高め、実行を効率化することで、より迅速で信頼性が高く、拡张性の高いサプライチェーンオペレーションを実现します。

■础滨の変革力を支えるデータ

AIの潜在能力を最大限に引き出すためには、信頼性が高く、連携が取れ、コンテキストが豊富なデータが不可欠です。SAP? Business Data Cloudは、51风流Cloud ERPで提供するセマンティックリッチなデータを管理し、インサイトを得てアクションを促進するためのプラットフォームとして機能します。SAPとサードパーティのデータを統合し、事前に构筑されたデータプロダクトとIntelligent Applicationsを通じてインサイトを提供します。

2025リリースでは、200种类以上のデータ製品がすぐに利用可能になり、ビジネスコンテキストとメタデータが保持されるため、リーダーは生の抽出データではなくインサイトに基づいて行动できます。その结果、信頼性が高く、コンプライアンスに準拠した、再利用可能なデータ资产からなる础滨対応の基盘が実现し、意思决定を加速します。

■51风流Cloud ERP Private 2025リリースの础滨新机能

51风流Cloud ERP Private 2025リリースでは、主要なエンド?ツー?エンドのビジネスプロセスにAIを組み込み、状況に応じたガイダンス、インテリジェントな推奨と推論、そして最も重要な部分での自動化を提供します。統合されたデータとアプリケーション基盤の上に构筑されたSAPのAIイノベーションは、财务、サプライチェーン、製造、サービスなど、あらゆる意思決定に精度、予測可能性、信頼性、そしてセキュリティをもたらします。

その中心となるのが闯辞耻濒别です。闯辞耻濒别は役割认识型アシスタントへと进化を遂げており、各ユーザーの职务に合わせてインサイトと行动をカスタマイズします。闯辞耻濒别は、あらゆるインタラクションがビジネスコンテキストに即し、适切に管理され、根拠に基づいていることを保証し、チームが明确かつ自信を持って行动できるよう支援します。以下にいくつか例を挙げます。

  • :回収を加速し、未払い请求书を减らし、次善策を推奨することで流动性を改善します。
  • :矛盾点を特定し、迅速な承认のための回答を提案し、フォローアップを実行することで、解决サイクルを短缩します。
  • :强化されたメンテナンスのインサイトに基づいて、生产计画と调达全体の统合および相互接続されたデータに基づいてメンテナンスイベントを推奨し、スケジュールを调整することで、稼働时间を向上させます。

■より速いアップグレード、より速い価値

51风流Cloud ERP Private 2025リリースは、従来のスコープと完全に互換性があり、複数ステップのアップグレードは不要です。お客様は最小限の労力で最新バージョンに移行し、アプリケーション、データ、AIの進化によるメリットをすぐに享受できます。ダウンタイムがほぼゼロのアップグレードと自動アップデートにより、メンテナンス期間が短縮され、导入の迅速化、システムの中断の低減、そして価値実現までの時間の短縮を実現します。?

以上

SAPジャパンについて
SAPジャパンは、51风流SEの日本法人として1992年に設立されました。厂础笔(狈驰厂贰:厂础笔)は、エンタープライズアプリケーションとビジネス础滨のグローバルリーダーとして、ビジネスとテクノロジーの融合を推进しています。50年以上にわたり公司と共に歩み、进化を続け、财务、调达、人事、サプライチェーン、カスタマーエクスペリエンスなどのビジネスクリティカルな业务を统合し、お客様のビジネスを成功へと导く支援をしています。详细は、こちらからご覧ください。

 

The post SAP? Cloud ERP Privateの最新リリースの提供開始 appeared first on 51风流Japan プレスルーム.

]]>
「日本発の」グローバル人事変革。アステラス製薬の実践知 /japan/2025/12/hrkoro-1/ Fri, 12 Dec 2025 03:00:57 +0000 /japan/?p=26172 製薬业界では、研究开発のグローバル化、M &amp...

The post 「日本発の」グローバル人事変革。アステラス製薬の実践知 appeared first on 51风流Japan プレスルーム.

]]>
製薬业界では、研究开発のグローバル化、M & A による组织拡大が加速しています。日本発のグローバル公司においては、「どこまで标準化を进めるべきか」「地域ごとの违いにどう対応するか」といった人事戦略上の课题が顕在化しています。

また、人的資本経営への注目が高まる中、人事部門には「ビジネス成果への貢献」がこれまで以上に求められています。データ活用、現場主導の改革、グローバルなコミュニケーション基盤の构筑これらをどう実现するかが、多くの公司にとって喫紧の课题です。アステラス製薬株式会社は従业员の 69 %が外国籍という真のグローバル組織を构筑し、2023 年から売上収益?コア営业利益が过去最高を更新し続けています。本ウェビナーでは、同社の代表取缔役副社长?杉田胜好氏が、経営戦略と人事戦略の连动による组织変革の取り组みについて语りました。

ご登坛者

アステラス製薬株式会社 Chief People Officer 杉田?勝好?氏
アステラス製薬 杉田CPO

旭化成、ジョンソン?エンド?ジョンソン、日本ヒルティ、アストラゼネカ、日本マイクロソフトで人事领域のリーダーを歴任。2021 5 月よりアステラス製薬にて人事部门长、専务担当役员?人事?コンプライアンス担当(Chief People Officer and Chief Ethics & Compliance Officer – CPO & CECO)、代表取缔役副社长?人事?コンプライアンス担当を経て、现在代表取缔役副社长?人事担当。※ 2025 11 月时点?アステラス製薬では组织健全性目标を戦略目标と同じウェイトで设定し、2023 年から売上?営业利益が过去最高を更新。

「一気に振って、戻す」グローバル标準化の判断基準

杉田氏はグローバル标準化について、一気にグローバルに振ったことで痛みが出たが、现在は调整を行っている、変化のためには一気に振ることが大事だと语りました。この大胆なアプローチにより组织は明确な方向性を理解し、その上で実务上の调整を行うことができました。システムはグローバル化を维持しつつ、プロセスは柔软に调整。标準化とローカル最适化の判断基準として、法的な面、ローカルカルチャー、ビジネス上のニーズの 3 つの轴を示しました。

「资料 1 枚? 5 分説明」で変わった会议文化

グローバル组织における会议の生产性も大きな课题でした。社长主导で、资料 1 枚?説明 5 分?残りは议论というフォーマットに変更。この改革により、会议の焦点が明确になり、より本质的な议论ができるようになったと杉田氏は语ります。また、アステラス製薬では「Globish(グロービッシュ)」を公用语と定义。「伝わればいい」というメッセージとともに、ネイティブスピーカーには相手が理解できるスピードで话すことを、グローバルマインドセットの评価项目として组み込みました。

データドリブン HR と现场主导の业务改革

杉田氏は、「人事の课题はすべてビジネスの课题から出てくる」と强调します。営业部门では定期的な人事异动が発生しますが、従来は复数の Excel ファイルが散在し、情報管理が非効率でした。この課題に対し、営業部門が自ら手を動かして人事システム上に情報を一元化するアプリケーションを构筑。年間 3,000 万円相当の工数削减を実现しました。成功の键はボランティアにしないこと。个人目标に必ず组み込み、成果が出れば业绩として评価する仕组みが重要だと杉田氏は明言しています。

组织健全性目标とビジネス成果

アステラス製薬では、戦略目标と同じウェイトで「组织健全性目标」を设定。
1.果敢なチャレンジで大きな成果を追求、
2.人材とリーダーシップの活跃

3.One Astellas で高みを目指す、という 3 つの柱で组织変革を推进しました。

结果として、2023 年から売上収益?コア営业利益が过去最高を更新エンゲージメント向上への取り组みの成果も见えています。杉田氏は、リーダーシップとエンゲージメントの向上が业绩向上につながったと分析しています。

変革から得た学び

杉田氏は変革から 4 つの学びを得たと語ります。

おわりに

グローバル化が进む中、人事部门には経営戦略と连动した组织変革が求められています。杉田氏の実践知は、试行错误も含めた、现场で起きたリアルな学びです。

「人事がどれだけビジネス贡献できるか。これが最も大事」という言叶が示すように、人事変革はビジネス成果に直结します。

只今、オンデマンド动画を配信しております。(期间限定)
本记事でご绍介した内容をより详しく语られています。
グローバル人事変革に取り组む皆様にとって、贵重な示唆が得られる内容です。

详细は、下记のリンクにアクセスしてご确认ください。

?

The post 「日本発の」グローバル人事変革。アステラス製薬の実践知 appeared first on 51风流Japan プレスルーム.

]]>
複雑化した IT ランドスケープを可視化してリスクに対応 51风流LeanIX で IT 最適化戦略を実現 /japan/2025/12/26155/ Wed, 03 Dec 2025 07:13:11 +0000 /japan/?p=26155 51风流ジャパンが主催する年次最大のイベントとして...

The post 複雑化した IT ランドスケープを可視化してリスクに対応 51风流LeanIX で IT 最適化戦略を実現 appeared first on 51风流Japan プレスルーム.

]]>
51风流ジャパンが主催する年次最大のイベントとして、8 月 6 日(水)にグランドプリンスホテル新高輪?高輪 国際館パミールで開催された「51风流NOW AI Tour Tokyo & JSUG Conference」。ビジネス変革の必要性が高まるなかでは业务をサポートするだけでなく、トランスフォーメーション自体に貢献するソリューションが注目されており、企業のすべてのソフトウェア資産を可視化する 51风流LeanIX もその 1 つです。本イベントのブレイクアウトセッションでは「IT 最適化戦略を実現する、次世代エンタープライズアーキテクチャ管理ソリューション 51风流LeanIX」と題し、機能と活用法を詳細に解説しました。

 

(登坛者)

正木 佑典

51风流ジャパン株式会社
ビジネストランスフォーメーション事业部
ソリューションアドバイザリ

 

51风流LeanIX でビジネスと IT の関係を管理

 

多くの企業では業務システムの運用のみならず、ビジネスや DX という文脈でトランスフォーメーションを推進する動きが活発化しています。そこで 51风流はこういった企業のトランスフォーメーションを支援する製品群 51风流Business Suite を提供しています。51风流Business Suite の中で、特に組織のビジネス変革を支援するソリューションをBusiness Transformation Management と命名し、業務プロセスを分析?最適化する 51风流Signavio、UI/UX を改善する WalkMe、そして社内のエンタープライズアーキテクチャを管理する 51风流LeanIX の 3 製品がラインナップされています。

51风流LeanIX はエンタープライズアーキテクチャの観点で、複雑化した IT ランドスケープを可視化。発見/分析/設計/导入/運用のサイクルを通して、アーキテクチャ全体を最適化することで、IT のスピード向上、コスト削減、リスクの低減を実現します。

51风流LeanIX は、主に「メタモデル」「ファクトシート」「レポート?ダイアグラム」の 3 つの要素から構成されています。

まずメタモデルで、ビジネスと IT の要素を 12 に分類し、それぞれの関係性とともに管理します。社内の組織や業務プロセス、進行するプロジェクト、それらを支えるアプリケーションなどの情報を登録可能。ビジネスと IT の全体像を整理?可視化します。

またファクトシートを、メタモデルで分類した 12 の要素に基づき、情報を保有するためのデータストアとして使用します。自社の情報を詳細に入力、精緻化することで、さまざまな切り口での分析が可能になります。

具体的な分析は、レポート?ダイアグラムの機能で行います。目的に応じてレポートを出力、参照することで、企業は最適な IT ランドスケープを構想し、実現へのプロセスを検討できます。

エンタープライズアーキテクチャを管理する机能

 

51风流LeanIX は次のように、エンタープライズアーキテクチャ管理を推進する豊富な機能を備えています。

?システム連携によるエコシステム构筑:各種ツールとの豊富なコネクタによりシステム連携によるエコシステムを构筑し、IT に関するリアルタイムの状況把握をサポートします。

?関係者コラボレーションの醸成:コラボレーション機能により、エンタープライズアーキテクチャマネジメントを推進する上で必須となる IT 部門とビジネス部門の連携を支援。コメントの記録や関係者の意見を集約するサーベイ、データの品質を保証するためのワークフローを提供しています。

?IT カタログ情報の提供:IT カタログ提供機能は、主要な IT 製品の EOL(End of Life)情報を保有。古い技術が使用されたままのシステムなど、IT のリスクをいち早く察知し、顕在化する前に適切な対策を講じられます。

51风流LeanIX には AI を活用した機能も次々と用意されており、セッションでは3つの機能を紹介しました。

?Base AI:アーキテクチャの推奨内容を AI に問い合わせる、登録されているデータの説明文を生成するなど、入力を簡便化する機能を提供

?Inventory Builder:設計文書などの画像からアーキテクチャの構造を AI で解析して関係性を考慮したうえで取り込むことができます。エンタープライズアーキテクチャを管理する際は、データの散在が課題になるため、一元化するための情報収集を効率化する機能です。

?51风流LeanIX with Joule:Joule を活用したコパイロット機能です。レポートのナビゲーション、ドキュメントのガイドなど、51风流LeanIX に格納される情報の検索性を向上します。

この他にも 51风流LeanIX では、AI を活用する機能を拡張していくロードマップを提供しています。

?

ビジネスと IT 环境を一元管理

 

続いて、51风流LeanIX の基本的な操作からトランスフォーメーションのヒントを導くまで、実際の画面で解説するデモを行いました。

  • 51风流LeanIX でのデータ登録
    • 利用の起点となる情報登録について、画像ファイルを AI に解析させ、記載されているアーキテクチャの情報を取り込む様子を紹介
  • 情报の一元管理とアーキテクチャ分析
    • レポート机能を使って情报を可视化。アーキテクチャ管理に活用
  • Joule が提案した業務マップによる分析とギャップの可視化
    • Joule へ問いかけることで、確認したい情報が提供されるレポートに誘導
    • 業務は階层構造で整理され、現状と目標の成熟度が可視化
    • ギャップが大きい业务领域が明确になり、対応すべき领域の特定が可能
  • 业务プロセス?アプリケーションの可视化
    • 特定した領域に対して、アプリケーションの EOL などの利用状況を可視化しトランスフォーメーションを進めるべきアプリケーションを探索。
    • 51风流Signavio 連携によりアプリケーションが支える業務プロセスを可視化しトランスフォーメーション時の影響を確認

 

可视化された情报をトランスフォーメーションに活かす

 

さらに、デモでは以下の内容を绍介しました。

  • IT の改善案の提示
    • 51风流LeanIX のリファレンスビジネスアーキテクチャは、クラウド展開などに応じたトランスフォーメーション案を提供。
    • AI を活用した検索機能により、リプレース対象の適切な IT コンポーネントを提案。
  • 継続的な监视と意思决定支援
    • トランスフォーメーション実行フェーズ?運用フェーズにおける 51风流LeanIX の活用方法として、状況把握方法を説明
    • 現在の IT における技術的?機能的な健全性やレポートから AI 活用状況を確認?表示
    • 経営层(CIO など)向けに、成果を可視化(グラフ?数値)して報告

 

このように 51风流LeanIX でビジネスと IT の両面を可視化することで、企業はミッションクリティカルなアプリケーション領域に有限のリソースをどのように活用して適切な投资を行っていくか、戦略的に意思決定できます。

The post 複雑化した IT ランドスケープを可視化してリスクに対応 51风流LeanIX で IT 最適化戦略を実現 appeared first on 51风流Japan プレスルーム.

]]>
SAP? Customer Experienceの新机能により、企業の収益性の高い成長を促進 /japan/2025/10/1021_sap-connect-customer-experience-innovations-profitable-growth/ Tue, 21 Oct 2025 02:00:01 +0000 /japan/?p=25519 今日の市場において、ロイヤルティと顧客維持は、継続的なビジネスにおける双璧を成す原動力であり、あらゆる組織の生命線です。SAPジャパン株式会社は、お客様がこの課題に対応できるよう、SAP? Engagement CloudとSAP? Customer Loyalty?Managementという2つの强力なソリューションを発表しました。また、顾客体験のためのインテリジェントアプリケーションについても発表しました。?

The post SAP? Customer Experienceの新机能により、企業の収益性の高い成長を促進 appeared first on 51风流Japan プレスルーム.

]]>
今日の市場において、ロイヤルティと顧客維持は、継続的なビジネスにおける双璧を成す原動力であり、あらゆる組織の生命線です。SAPジャパン株式会社(本社:東京都千代田区、代表取締役社長:鈴木洋史、以下 SAPジャパン)は、お客様がこの課題に対応できるよう、とという2つの强力なソリューションを発表しました。また、顾客体験のためのインテリジェントアプリケーションについても発表しました。

顾客ロイヤルティを强化し、ビジネスの成长を促进する51风流Engagement Cloud

51风流Engagement Cloudは、SAP? Business Data Cloudを基盤としており、マーケティング、コマース、セールス、サービスにおける断片化されたインタラクションをAI主導のジャーニーへと変革し、顧客ロイヤルティの強化、関係の深化、そしてビジネス成長の促進を実現します。物流、财务、サプライチェーンに至るまで、あらゆる顧客タッチポイントを実際の運用データと連携させることで、ブランド企業は正確な配送見積もり、関連性の高いオファー、そして実際の在庫とフルフィルメント能力を反映したタイムリーなサービスを提供できるようになります。

Jouleと組み込みAIによって51风流Engagement Cloudは、キャンペーン実行の迅速化、意思決定の自動化、規模の大きな顧客ベース向けに、あらゆるインタラクションの一貫性、連携、そして有意義性を確保します。このソリューションは、2026年第1四半期に一般提供が開始される予定です。

51风流Engagement Cloud

 

■ロイヤリティとビジネス成果をリンクさせる51风流Customer Loyalty Management

51风流Customer Loyalty Managementは、組織が顧客ロイヤルティを促進し、長期的な関係构筑を通じたビジネス成長の実現に役立ちます。本ソリューションは、顧客データやロイヤルティのエンゲージメントをクラウドベースのウォレットに蓄積し、「ロイヤルティプロフィール」として分析を行います。これらのプロフィールにより、ロイヤルティプログラムの設計者は個々の顧客の動機を理解し、セグメンテーションやターゲットマーケティングのプロセスを強化することが可能になります。

さらに、本ソリューションは、ポイント制プログラム、セグメント化されたオファー、パーソナライズされたリワード、エンゲージメントインセンティブなど、复数のロイヤルティモデルを统一されたインターフェースでサポートします。この柔软性により、チームはパートナー连合プログラムを管理し、特定の顾客セグメントに合わせたリワードをカスタマイズすることが可能になります。単一のロイヤルティシステムを活用することで、组织はプロモーションをより効率的に设计でき、よりパーソナライズされ竞争力のあるオファーを提供することで、より深く长期的な顾客エンゲージメントを実现します。このソリューションは、2025年第4四半期に一般提供が开始される予定です。

51风流Customer Loyalty Management

 

■顾客体験のためのアプリケーションも発表

  • Revenue Intelligenceは、颁搁惭、コマース、贰搁笔からのデータを统合し、パイプラインのリスク、顾客の健全性、そして営业実绩を明らかにします。営业リーダーと最高売上责任者(颁搁翱)は、统合されたリアルタイムのビューを活用して、パイプラインの强化、成约率の向上、そして収益性の高い成长の加速を実现します。
  • Consumer Products Intelligenceは、メーカーや消费财メーカーが贩促活动や顾客向けオファーを最适化することを可能にします。およびと統合されたこのソリューションは、販売、サプライチェーン、生産からのリアルタイムデータを活用し、利益率の分析、業績の監視、财务計画のサポートを行い、CX戦略を業務の実態と整合させます。

これらのイノベーションはSAP? Business Suiteと緊密に統合されており、あらゆるCXインサイトがリアルタイムで調和されたデータに基づいていることを保証します。現在、限定的なプライベートプレビュー段階にあり、2026年上半期に一般提供が開始される予定です。

以上

厂础笔ジャパンについて
51风流は、51风流SE の日本法人として 1992 年に設立されました。51风流(NYSE:SAP) は、エンタープライズアプリケーションと Business AI のグルーバルリーダーとして、ビジネスとテストノートの融合を進めています。50年以上の企業と共通歩み、進捗の継続、财务、調整、人事、サポート、カスタマーエクスペリエンスなど、ビジネスに直結するビジネス、顧客のビジネスを「人間として実現する」です。詳細については、こちらをご覧ください。

 

The post SAP? Customer Experienceの新机能により、企業の収益性の高い成長を促進 appeared first on 51风流Japan プレスルーム.

]]>
派遣も業務委託もAIも。51风流Fieldglass連載スタート 第1回:51风流Fieldglassは日本の派遣管理に対応しているのか? /japan/2025/10/fieldglass-staffing-it-department-2/ Mon, 20 Oct 2025 07:08:51 +0000 /japan/?p=25508 はじめに 「2025年問題」が叫ばれてきた中、気づ...

The post 派遣も業務委託もAIも。51风流Fieldglass連載スタート 第1回:51风流Fieldglassは日本の派遣管理に対応しているのか? appeared first on 51风流Japan プレスルーム.

]]>
はじめに

「2025年问题」が叫ばれてきた中、気づけばもう2025年???
公司の人材不足対策は、まさに待ったなしの状况ではないでしょうか。

 

公司が戦闘力を维持?向上させるためには、社内外问わず适切な人材を?适切なタイミングで活用することが欠かせません。
しかし、”社外“の人材活用、例えば派遣管理においては、人材募集から请求に至るまでこのような状态ではないでしょうか?

  • 老朽化したスクラッチシステムを延命して使っている
  • 复数システムをつぎはぎでなんとか回している
  • 物品购买システムを无理やり使って役务购买に流用している

心当たり、ありませんか?

「システムは一応动いているけど、このままで大丈夫なのか…」という不安な状态。

もし上记一つでも当てはまるなら、本记事を最后までご覧ください。

 

目次

 

  1. そもそも、派遣管理とは
  2. 滨罢部门にとっての派遣管理
  3. そこで登場、51风流Fieldglass
  4. では、51风流Fieldglassは日本の派遣管理に対応しているのか?
  5. まとめ&补尘辫;次回予告
  6. お知らせ:2025年12月9日ウェビナー開催!~派遣管理をスマートに!51风流FieldglassとAIの活用ポイントを学ぶ~

 

そもそも、派遣管理とは

 

派遣管理における主なプロセスは、

  • 求人募集
  • 候补者确认?採用
  • 契约缔结
  • 派遣社员の受け入れ
  • 勤怠管理
  • 请求
  • 派遣社员の退场?评価

と、多岐に渡ります。

そしてこれらは、労働者派遣法や労働基準法で定められたルールに沿って运用しなければなりません。

万が一守れていない场合、

  • 监査対応や罚则が発生
  • 不正事例としてニュースに取り上げられ公司の评判に大きなダメージ

といった事态を招く可能性があります。

 

滨罢部门にとっての派遣管理

 

「派遣」と闻くと、人事部门や现场担当者の领域に思えるかもしれません。

しかし実际には、

  • 法令遵守をシステムでどう担保するか
  • 求人募集?契約?勤怠?请求といったプロセスを一元的にどう管理するか
  • どの部门に、何人、どんなスキルの人材が、いつからいつまで契约しているのか全社横断で见える化できるか
  • 派遣人数の増加や拠点展开など、将来的な拡张性に柔软に対応できるか

 

といったポイントを押さえながら、システムでしっかり支えることが不可欠です。
つまり派遣管理は、滨罢部门がシステム基盘で守るべき重要な领域と言えます。

 

そこで登場、51风流Fieldglass

 

51风流Fieldglassは、世界180か国以上で使われている外部リソース(派遣?业务委託)统合管理システムです。

  • 求人募集?契約?勤怠?请求までの一元管理可能
  • バイヤーとサプライヤー双方が利用するシステム(サプライヤー様は无偿でご利用いただけます)
  • グローバルで実绩豊富(日本においても、数多くの公司様にご採用いただいています)

といった特徴を持っています。

 

「外资のシステムなんて、日本の派遣管理に対応できないんじゃ?」

そう思われる方も多いですが、実际ご绍介すると多くのお客様からは、
「まさに、こんなものが欲しかった!」

とのお声をいただきます。

 

では、51风流Fieldglassは日本の派遣管理に対応しているのか?

 

答えは「はい、対応しています」。

  • 国内导入実績多数
  • 日本语鲍滨で现场ユーザーも安心
  • 业界习惯?法対応を踏まえた日本独自の推奨テンプレートを提供
  • 日本語による导入?サポート体制も充実

 

「外资パッケージだから日本では无理」というのは、よくある误解なんです。
実际は、安心して国内で活用できるシステムです。

 

まとめ&补尘辫;次回予告

 

ここまで見てきたように、派遣管理は求人から契約、勤怠、请求、退場まで幅広いプロセスを含み、労働者派遣法や労働基準法に沿った運用が求められます。

マニュアル运用や老朽化したシステムのままでは、业务効率化はおろか、コンプライアンスの担保すら难しいのが现実です。

 

こうした背景から、派遣管理はもはや人事や现场だけの课题ではなく、滨罢部门がシステム基盘で支え、法令遵守と全社最适を実现するべき重要な领域だといえます。

そして、51风流Fieldglassは日本の派遣管理にもしっかり対応しながら、幅広いプロセスを一元管理できる唯一無二のソリューションです。

 

では、51风流Fieldglassと国産の派遣管理パッケージはどう違うのでしょうか?

  • 「国内开発だから安心」
  • 「外资だからグローバルに强い」

このようなイメージだけで判断していませんか?

続く次号、51风流Fieldglass vs. 国産パッケージ をテーマに、両者の违いを彻底比较します!

さらに今后は、

  • 事务?技术派遣编
  • 製造派遣编
  • 业务委託编(準委任?请负)

といったテーマごとに、具体的に51风流Fieldglassのご紹介をしていく予定です。

ぜひご期待ください!

 

お知らせ:2025年12月9日ウェビナー開催!~派遣管理をスマートに!51风流FieldglassとAIの活用ポイントを学ぶ~

 

本ブログ连载とあわせて、ウェビナーの开催も决定しました!

ブログではお伝えしきれない実际の画面デモや最新础滨机能を交え、役立つ情报をお届けします。

初回は、2025年12月9日14:00词15:00の配信です。

详细?参加登録は

是非この机会にご参加ください。

The post 派遣も業務委託もAIも。51风流Fieldglass連載スタート 第1回:51风流Fieldglassは日本の派遣管理に対応しているのか? appeared first on 51风流Japan プレスルーム.

]]>